Knihy
- PŘIPRAVUJEME
- Astrologie, ezoterika
- Audioknihy - mluvené slovo na CD
- Cestování, mapy
- Dárkové publikace
- Dítě a rodina
- Dokument
- Domov
- Historie
- Hudební cizojazyčné
- Jazyky
- Kalendáře, diáře a poznámkové bloky
- Krásná literatura
- Naučná a odborná literatura
- Periodika
- Pro děti a mládež
- Regionální literatura
- Sci-fi, fantasy
- Slovenská literatura
- Učebnice
- Umění
- Zdraví a životní styl
- Ostatní a nezařazené
Důležité informace
NEJŽÁDANĚJŠÍ
- Bonamassa Joe
Blues Deluxe Vol.2 - Buuren Armin Van
A State Of Trance Ibiza 2023 - Rolling Stones
Hackney Diamonds - Dyk Paul Van
Guiding Light - Mayall John
Blues Alone - Falaschi, Edu
Eldorado - Slowdive
Everything Is Alive - Cave Nick
Blonde - Gary Moore Band
Grinding Stone - Spotlights
Alchemy For The Dead - Marianas Rest
Auer - Yes
Mirror To The Sky - Yes
Mirror To The Sky (Limited 2CD Digipack) - Duran Duran
Rio - Yes
Mirror To The Sky
Abecední index



























Velký anglicko-český, česko anglický slovník

- Typ zboží: Kniha(2)
- Dodání: do 14 dnů (klikni pro bližší informace k dodání)
- Vydavatel: Lingea
- Vydáno: 29.11.2010
- EAN/UPC: 9788087062852
- Objednací kód: 1647101
- Běžná cena: 1690 Kč
- Naše cena: 1436 Kč (vč. DPH)
- Ušetříte: 254 Kč (15%)

- médium:
DVD + Kniha - ISBN:
9788087062852 - jazyk:
čeština - počet stran:
1680 - vazba:
vázaná
Jedná se v současné době o jediný průběžně aktualizovaný překladový slovník tohoto rozsahu. Jelikož víme, jak rychle se v dnešní době mění a obohacuje slovní zásoba, považujeme za nutnost neustále doplňovat a aktualizovat obsah našeho slovníku, abychom tak poskytli uživateli co nejaktuálnější a nejpraktičtější slovní zásobu jak češtiny, tak angličtiny. Naším cílem je, abyste ve slovníku našli především hesla, významy, obraty, fráze a idiomy, které se v současnosti skutečně používají, a přesto se v jiných současných slovnících často vůbec nevyskytují.
Díky tomuto průběžnému snažení tak základní část slovníku narostla o několik desítek stran a nyní v něm opět najdete další, nová a zcela akutální hesla a obraty. Na české straně např. elektroodpad, babybox, štěpkovač, sběrný dvůr, insolvenční správce, zadávací dokumentace, pěstírna marihuany, prozvonit, samovybíjení, zmatňující, montážní pěna, úsporná žárovka, hagusy atd. Na anglické straně pak např. boardshorts, bycatch, sheeple, deleverage, double dip, mockumentary, residential care, non-issue atd.
Navíc ve slovníku přibyl ve formě příloh seznam několika tisíc frekventovaných anglických zkratek, přehled světových měst s jejich anglickými výslovnostmi a rozsáhlá srovnávací tabulka rozdílů mezi britskou a americkou angličtinou.
Při práci na anglické straně slovníku jsme vycházeli hlavně ze současných anglických výkladových slovníků renomovaných zahraničních nakladatelství, jako jsou Collins, Oxford, Cambridge, Longman, Cassel, Merriam Webster, Chambers, Random House, Bloomsbury, z řady specializovaných slovníků frázových sloves, idiomů a slangu, odborných slovníků a encyklopedií, ale v neposlední řadě též z vlastních korpusových zdrojů a internetu.
Česká část je založena na vlastním rozsáhlém výkladovém slovníku češtiny, který vytváříme již od roku 2001. Tento živý, průběžně aktualizovaný a neustále rozšiřovaný slovník tvoří jednotící základ všech našich překladových slovníků, které postupně vydáváme v knižní i elektronické podobě od roku 2005.
Kromě psaného jazyka jsme se snažili postihnout i běžně mluvený jazyk. Ve slovníku proto najdete i celou škálu výrazů a obratů hovorových, slangových i vulgárních.
Nemalé úsilí jsme věnovali přípravě nástrojů, které umožňují pracovat s různými lexikálními zdroji včetně korpusů či kontrolovat obsahovou i formální konzistenci zpracovaných hesel. Přestože se na tvorbě slovníku podílelo více než dvacet autorů, všechna hesla jsou zpracována podle stejných zásad a dodržují stejnou strukturu. Při korekturách nám velmi pomohly vlastní morfologické slovníky, oproti běžným korektorům překlepů obohacené o slova odborná, hovorová i nespisovná.
Věříme, že výsledkem naší práce je skutečně praktický slovník, jehož kvality ocení všichni, kdo pracují s cizím jazykem a chtějí mít k dispozici aktuální slovní zásobu v co nejširším rozsahu.
Obsah slovníku
1 680 stran
108 000 hesel
90 000 příkladů, idiomů a frází
445 000 překladů
Hlavní vlastnosti
Největší jednosvazkový oboustranný slovník
Aktuální slovní zásoba věrně odrážející současný psaný i mluvený jazyk
Množství termínů z ekonomiky, práva, vědy a techniky
Dvoubarevný tisk pro lepší přehlednost hesel
Určen všem vážným zájemcům o cizí jazyk - od studentů po učitele a překladatele
V knize vložené DVD obsahuje plné verze pěti anglicko-českých slovníků Lexicon 5, které můžete používat měsíc zdarma
Potřebujete podrobnější informace k tomuto titulu? Napište nám.
Hlídací pes - zasílání novinek:
Přehled všech Vámi zadaných položek naleznete zde
Nejbližší tituly v katalogu:
Gregor Dalibor; Hlačík Zdeněk - Anglický plnokrevník
Vydavatel: Foto Gregor | Vydáno: 29.11.2010
Cena: 424 Kč

Machotka Pavel - Krajina těla / The Landscape of the Body
Vydavatel: Arbor Vitae | Vydáno: 1.10.2010
Cena: 208 Kč

Vybírejte podle
NEJŽÁDANĚJŠÍ FILM
NEJŽÁDANĚJŠÍ ČR
- Olympic
60 (5CD) - Ulrychová Hana
(Nejen) Tichý hlas / To nejlepší z let 1968 - 2006 - Bratři Ebenové
Co my víme - Spálený Jan
Asi v tom bude nějakej háček - Schelinger Jiří
Báječní muži + Nemám hlas jako zvon - Skoumal Petr & Vodňanský Jan
Všechno je proměnlivé - Zakázané koncerty 1974-1981 - Kryl Karel
Solidarita. Mnichov 1982 - Machálková Leona
Best Of
